りんごが「ぼける」という表現。
知っている人は当たり前に知っている。
でも、この言葉を初めて聞いた人にとっては「？？？？」な言葉。
そんな、「ぼける」という表現を、日本テレビ系「スッキリ」で
MCの加藤浩次さんが取り上げたことで、
この言葉が広がりを見せています。
この記事では、「ぼける」という方言についてまとめています。
「ぼける」 方言だったの！？スッキリで加藤浩次が拡散呼びかけ！どの県で？他の言い方は？内容
この言葉が話題になった発端は、1月29日放送の、
日本テレビ系朝の情報番組、「スッキリ」。
ツイッター上で話題となっていたツイートを取り上げ、
番組で紹介したものです。
そのツイートがこちら。
かわりばえの無い朝の食卓にちょっとしたドキドキを。 pic.twitter.com/z5iu5oQQ12
— 小粒なっとう (@k_kiriui) January 27, 2019
う～ん、不気味です。
元ネタは、クックパッドのレシピだそうですよ。
このレシピと同じ様に切ったりんごがスタジオに出てくると、
出演者の皆さんでそのりんごを試食したのですが、
りんごを食べた加藤浩次さんは一言、
「すっげー、このりんご、ぼけてる」
と発言しました。
すると、周りに居た出演者一同、口を開けてぽかーんとしてしまいました。
３１日の放送ではこの方言について改めて取り上げました。
加藤浩次さんは
「みんな知らなかったんですよね？」と改めて聞くと、
近藤春菜さんは
「私は長野県出身のおばあちゃんが言っていたので聞きなじみがあったので」と反応しました。
しかし、水卜麻美アナウンサーなど他の出演者は「聞いたことない」と首を横に振りました。
この、りんごが「ぼける」という表現について加藤浩次さんは、
「ボソボソしてる、味がぼやけてるというか」とその意味を説明しました。
番組では「ぼけてる」という言葉を使う地域を調査。
加藤浩次さんの出身地である北海道の他、１５県で使われていることが分かりました。
加藤浩次さんは、
「（ぼけているというのは）一般的に、方言じゃなくて何て言うの？」と水卜麻美アナウンサーに聞くと
「ボソボソとか、悪くなったとか？」と水卜麻美アナウンサーは説明しました。
それに対し、加藤浩次さんは
「りんごの産地の長野とかが言っていることを全国区にした方がいいんじゃないですか？
ぼけてる、使っていきましょう」
と、この方言を全国区にするべく強い口調で発信していました。
「ぼける」 方言だったの！？スッキリで加藤浩次が拡散呼びかけ！どの県で？他の言い方は？各地域の言い方
ツイッター上では、自分の出身地域や居住地域でのりんごが「ぼける」の
言い方が様々投稿されていました。
りんごが「ぼける」って言います！このりんごぼけてるね〜とか。(長野県在住)#スッキリ
— 伊藤遙 (@ao__as) January 30, 2019
#スッキリ ｢りんごがぼける｣は長野の方言やで！！！！！！！北海道じゃない！！！！！
— アヤカ☪︎*｡꙳ﾂｨﾌｨ必読 (@39BriBri) January 30, 2019
久々に聞いた、りんご「ぼける」方言だったのか…#スッキリ
— pooh427 (@pooh427) January 30, 2019
りんごがスカスカになることって、ぼける、って言わないのか。
確かに私の父親は信州出身で、家で普通に使われてた言葉だ。今、スッキリではるなさんが「うちのおばあちゃんが信州出身」って言ってたから、そっち方面の方言？ 他の地方は、「ぼける」って言わない？？？— 当麻 咲来@[錠前]続編8/10発売 (@saku_sakuru) January 30, 2019
こちら伊賀(三重県)でーすヽ(*´∀｀)ノにんにん！
ぼけるって言いはしやんけど、でも通じそうだとは思いまーす(*´д｀*)たぶんっ
私だったら、普通に「乾燥してスッカスカなってもうたわ」とかになると思いますけどぅ(/ω＼*)— 帝王Tsuyamasama (@LegendAoyamacho) January 30, 2019
ｗｗｗｗｗ
いやあ、信州人を父に持つ私としては、「りんごがぼけた」っていう言い方が一番ぴったりするんですよｗｗｗ 他の言い方が思いつかない。乾燥してスカスカレベルでなくても、シャキシャキ感が弱まっただけで「ぼけたね」＝美味しくなくなった枠なのですｗ— 当麻 咲来@[錠前]続編8/10発売 (@saku_sakuru) January 30, 2019
家族のルーツに信州入ってないですけど、りんごもなしも、ボケるって言ってました！！
— こしあんぱんぬ (@ai_ecco) January 30, 2019
今ネットで見てたら、北海道、東北、長野県、新潟県辺りで使われる言い回しみたいで、使わない地域が圧倒的に多いみたい。やっぱり方言みたいです。逆に西日本で使っているところはないっぽいので、誰か身近に方言を使われる親戚とか友人の方がいたのかもですね。本当に面白いｗ
— 当麻 咲来@[錠前]続編8/10発売 (@saku_sakuru) January 30, 2019
りんごがぼける。
北海道弁だったのかぁ〜
普通に使ってたけど、たしかに夫には通じなかった笑#北海道弁#スッキリ#りんごの歯#ぼける— tetsu.a.N.R.M (@a_cyunchan) January 30, 2019
私も北海道の出身ですが、確かに言いますね。「ぼける」ってw#スッキリ
— Red Regulus (@RegulusRed) January 30, 2019
今日放送見てました！リンゴがぼけるって言いますよー！北海道出身です！北海道弁なんですかね⁉️ #スッキリ
— メグ (@meeeggu) January 30, 2019
生まれも育ちも広島だけど、リンゴがぼけるとかレモンがぼけるとか聞いたことないわ。
県職員10人中5人が使うけぇって広島で使われる方言としてとりあげるって……。5人は使わないのに。
聞いたやつの出身地も聞いたんかね#スッキリ— りゅーか (@ryu_ka5) January 30, 2019
スッキリさんで👀💕
そうなのね✨うち長野寄りだし母方の兄弟みんな長野に嫁に行ってるから余計にぼけるしか思い浮かばない…
だめになったか…🤔❔ちょっと他県民に聞いてみようケンミンショー的に←— kei♡2/24みんなと乾杯🥂夜🍷✨ (@luv_hearty) January 31, 2019
今朝のスッキリで『りんごがぼける』って？って話
群馬でも普通に使うのだけど
びっくりしたのが
高知の『りんごがしなびる』
群馬でも同じ意味で使われるけど
隣接してる地域じゃなくても
同じ使い方するんだね
ただ群馬はとかく
『しなびっくれる』と語尾に余計な言葉を付けて言う傾向があるけどw— Yae (@9HnS_G4V) January 31, 2019
今朝のスッキリで加藤さんが仰ったので初めて聞きました😳✨リンゴがぼける🍎愛媛松山出身です🍏
言うとしたら「リンゴが古くなってる」かな😅#スッキリ— まゆみ🍊 (@maysea_54) January 30, 2019
長野県では、「りんごがぼける」以外の表現は聞かないです。
「ぼけたりんご」で、りんごの状態が伝わります👌#スッキリ— MAYU❄ (@T_4contrail) January 30, 2019
石川県はリンゴがぼけぼけするって言いますよ。だから、リンゴがぼけるってわかる！！🤗🍎#スッキリ
— めんち (@ake51258653) January 30, 2019
りんごぼける、みそになる、です。神奈川、福島です。 #スッキリ
— kii (@ki_0410) January 30, 2019
#スッキリ
青森県南部地方です。
そのまんま「もさもさしたリンゴ」です。
「ぼける」というのは初めて聞きました。— 華(ほぁ) (@ARRSUTOA) January 30, 2019
林檎はぼけるって言うよねえ？？加藤さんと一緒だわ>RT #スッキリ
ちなみ横浜デス
— るこやん (@ruko_dq10) January 31, 2019
ちなみに、私もりんごが「ぼける」という表現を使う地域に住んでいます。
「ぼける」というのは、「もさもさ」、「ふかふか」した食感のりんごを食べた時に使います。
りんごのシャキシャキ感が減って、食感の悪い時言う言葉なんです。
りんご以外に使うことってあったかな…。
普通に使いすぎてて、方言だとは知りませんでした…。
ちょっと置いておいたりんごはボケちゃってることがありますね…。
そんなぼけたりんごは、ジャムとかアップルパイにして食べちゃいます。
でも、「ぼける」を言う地域の分布がバラけていることに驚きました。
ルーツはどこなんでしょうか…。
「ぼける」 方言だったの！？スッキリで加藤浩次が拡散呼びかけ！どの県で？他の言い方は？世間の反応
この内容について、ネット上では様々な感想が寄せられています。
「青森県民はわかります、たぶん。俺はわかる。」
「今朝のスッキリでは福島は使ってないってなってたけど、
両親の故郷は福島でリンゴも作ってる農家だけど言ってましたよ。
ぼけてるもそうだし、確かぽかぽかしてるとも言ってましたね。」
「北海道に住んでるアイヌ以外の人って元々は本州各地からの移民だから、言葉もごちゃ混ぜなんだよね。」
「中部の人間ですが、ぼそぼそざらざらした食感になっちゃった奴ですよね？
私は、「ぽかぽかになっちゃった」と言っています。
この言い方は我が家だけなのかもしれません（汗）「ぼけてる」は初めて聞きましたが、通じる感じですね。」
「全然わからなかった。痛んでるのかと思った。」
「サクサクしたリンゴが時間の経過とともに
モサモサしたぼけたリンゴになります。
方言だったのか～～。」
「ちょうどTVで見ていましたが、ぼけてる使用県なので、なんの違和感もありませんでした。」
＃ヤフーコメントより
など、知っているという人も、今回の「スッキリ」の加藤浩次さんの発言で
初めて知ったという人も、興味を持って見ているようでした！
コメント
[…] これマジ！？情報館 […]