出典:https://twitter.com/moviedetail/status/1152646156087898112
1986年に公開され大ヒットを記録した、パイロット候補生らの姿を描いた
トム・クルーズ主演映画「トップガン」の続編「トップガン マーヴェリック」が、
2020年夏に日本公開されることが決まり、予告編動画が解禁されました。
しかし、この予告編動画の中でトム・クルーズ演じる主人公のマーヴェリックが来ている
ジャケットに、異変が起きているのです。
それは何かというと、〈ジャケットの国旗〉です。
どういうことなのでしょうか。
調べてまとめてみました。
世間の反響もまとめていますので、ぜひご覧ください。
トップガン続編 物議の理由はジャケットから消えた国旗…【予告動画・画像あり】取材に沈黙…内容
まずは、こちらのニュース記事をご覧ください。
香港(CNN) 1986年のヒット映画「トップガン」の続編をめぐり、新たに公開された予告編でトム・クルーズ演じる主人公が着ているジャケットから日本と台湾の旗が消えていると指摘され、ネットで物議をかもしている。
1作目で主人公が着ていたジャケットでは、背中に日本の国旗と台湾の旗をあしらったパッチが付いていた。ところが続編の「トップガン・マーベリック」予告編では、この部分が同じような色を使った別のシンボルマークに入れ替えられているように見える。
ソーシャルメディアではこの入れ替えについて、中国をなだめるための措置ではないかとの臆測が飛び交っている。
続編は米パラマウント・ピクチャーズが来年夏に公開予定。ツイッターではこの作品について、中国のインターネット大手テンセントとパラマウントの提携関係を指摘する声が相次いだ。テンセントは昨年12月、子会社のテンセント・ピクチャーズがこの続編に出資し、共同で宣伝を行うと発表していた。
パラマウントとテンセント・ピクチャーズにコメントを求めたが、これまでのところ返答はなかった。
中国と日本の間ではこの数年、東シナ海の島を巡って緊張が高まっていた。
台湾を巡っては、台湾を中国の一部とみなす中国が世界各国の民間企業や航空会社、政府機関に対し、台湾を中国の一部として表記するよう圧力をかけている。
これに対して米ユナイテッドなどの航空大手やマリオット、アメリカン・エクスプレス、ゴールドマン・サックスなどの大手が要求に応じた。ソーシャルメディアでは、パラマウントもこれに追随したとして批判する声が相次いでいる。
テンセント・ピクチャーズはほかにも、「ワンダーウーマン」「ターミネーター:ニュー・フェイト」「キングコング: 髑髏島の巨神」といった人気映画でパラマウントと提携している。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190723-35140246-cnn-int
これが本当だとすると、単純にがっかりですね…。
どこが出資しているかによって、映画の設定を簡単に変えてしまうなんて…。
しかも、主人公が着ているジャケットですよ!
めちゃめちゃ重要なアイテムではないですか!
それでは、実際の画像を見てみましょう。
こちらが、主人公マーヴェリックのジャケットの比較画像になります。
Top Gun – Flag details on the jacket worn by Maverick (Tom Cruise). Japenese and Taiwanese flags removed. pic.twitter.com/rr9blqEuox
— Movie Details (@moviedetail) 2019年7月20日
左が1986年公開当初のもの、右が2020年公開となる映画で使用されているものです。
本当だ…。まるっきり違いますね!
出資元の中国企業、テンセントに忖度した演出があってもいいとは思います。
ですが、かなり目につく部分ですし、やはり主人公の衣服ということで
設定的には揺らいではいけない部分だと思います…。
だからこそ(目立つから)中国側としては変えたかったのかもですが。
やるとしたら、新たな登場人物を中国系の人にして大活躍させるとか、
エンドロールの協賛の字を大きくするとか…。(適当)
しかも、台湾は今本国との関係が悪化しているので、中国からの声で国旗が消されるのは
分かるのですが、日本まで消しちゃうか…?
アメリカの映画製作会社、「パラマウント・ピクチャーズ」も中国の映画製作会社「テンセント・ピクチャーズ」も、
だんまりを決め込んでいるようですし、ファンとしては納得できないでしょうね…。
トップガン続編「トップガン マーヴェリック」予告動画
※問題のジャケットが見えるのは1:16付近
あ~…でも、予告見たら、映画絶対観たくなってしまった…。
悔しいけど、映画館行って観ちゃうんだろうなあ。笑
トップガン続編 物議の理由はジャケットから消えた国旗…【予告動画・画像あり】取材に沈黙…世間の反応
それでは、この驚きのニュースについて、ネット上の反応を見ていきましょう。
すでに見る気が半減してしまった。
まぁ、スポンサーの件もだろうけど日本と中国の動員数を比べたら、制作側としても安全パイを選ぶよね。でもアメリカも金次第、嫌だ嫌だ。
中国がどうのと言われているが、実際にこれをやったのは米国であるという事実から目を背けるべきではないと思う
結局は”金”?”大きな力”?
それで映画に勇気づけられますか…
むしろなんでトップガンは日本と台湾の旗を入れたのだろうか
ミッションインポッシブルも中国のアリババピクチャーズが作ってるしトムクルーズと中国は仲良いしね。
出資した中国企業の意向もしくは製作会社の忖度の結果ですね。
映画でしょ?
どうでもいいような気がしますが・・・
やることがしょぼいね ホント(笑)
おいおい、
日本が幾らアメリカに金あげたとおもってんだよ観たくなくなったな
最近のアメリカの映画は中国が正義の味方みたいに描かれてるのも多いからなあ…もう駄目だ…おしまいだ…からの、中国が助けてくれるぞ!みたいな現実ではありえない展開。アメリカの映画ももう終わりかもね。
ハリウッドもすっかり中国にベッタリ阿るようになり忖度するようになってしまった
政治と文化は別と言うが、実際に文化やスポーツに政治を持ち込んでるのは中韓の方なんだよなぁ
せっかく見に行こうと思ってたのに見る気が失せたな
このところハリウッドはチャイナマネー頼りだから.仕方がないのかな?
オープニングでアリババなんて出てくると何だか.がっかり。マット.デイモンのオデッセイなんか気持ちの悪い程中国推しだったし.グレイトウオールなんてまるっきり中国だし.お金がなければ無いなりに工夫をして映画を作ればいいのに。ハリウッドにはプライドが無いのかな?
あら残念。けどショービジネスである以上はスポンサーは大事だもんね。でも気分悪いから自分はこの映画は見ません。
こういう変な所で政治的配慮のようなことをすると、ストーリー上の政治的な事とかにも物言いがつけられてしまう。
作品の本質に口出しさせないためにも、一貫して細かいところまで突っぱねるのが正しい対応だったろうに。
日の丸けずるなよw・・・・これはあかんという声をあげたい
わあああい、アビレックスだ〜〜
と喜んでたら、日の丸と台湾の国旗が差し替えられてた😭😭😭
Top Gun sequel: Did Chinese producer censor flags on Tom Cruise’s jacket? https://t.co/QfeAaXjlFZ— yoshi-the-player (@yoshitheplayer) 2019年7月22日
トップガン マーヴェリックでトム・クルーズが着るジャケット、微妙にデザイン変わってるな。1作目の時はアメリカ国旗の下に日本と台湾が並んでいたが…。 pic.twitter.com/26sfGWl9Qf
— ひろ (@00510hiroyuki) 2019年7月19日
トム・クルーズのジャケットに異変! 映画『トップガン』の続編は、中国共産党に配慮か(BUSINESS INSIDER JAPAN) https://t.co/EZGymGkQE3
なんか変だと思ったの自分だけじゃなかったんだ・・・
マジ期待しただけにガッカリ(´・ω・`)— 北駆’S (@botanninnko0209) 2019年7月23日
「トップガン」で
アメリカ、日本、台湾
の国旗がトム・クルーズの着用しているジャケットに縫い付けてあったが、新作では日本と台湾がない、これは新作の製作に中国資本が絡んでいるから、という指摘。
「トップガン」は、日米台で軍事同盟が結ばれていたパラレルワールド、という説がありましてな。 https://t.co/GlKKdtV29V— キルゴアさん (@KilkilGoregore) 2019年7月20日
映画「トップガン」の続編でトム・クルーズが着るジャケットから台湾と日本の国旗がなくなっていると話題になっているが、こんなの中国大陸マーケットを考えての配慮に決まってるじゃないか!嫌なら見に行かなければ良いだけの話だ。ショービジネス、騒いでいる人はこれがビジネスである事を忘れ…
— iano (@ianoianoianoo) 2019年7月23日
その大事なパッチを政治的な理由で、存在しない”嘘(出鱈目)”のパッチにすり替えるのは如何なのでしょう?
そんな”嘘”を映画で見せるのでしょうか?
公開まで後、1年程あります。
是非当時のG1ジャケットのパッチに修正して頂きたいです。#TOPGUN#トップガン#TopGunMaverick pic.twitter.com/BjyurZELkh— 冴ちゃん😎 (@tyan_sae) 2019年7月21日
トップガン続編 物議の理由はジャケットから消えた国旗…【予告動画・画像あり】取材に沈黙…まとめ
映画「トップガン マーヴェリック」でトム・クルーズ演じる主人公が着ているジャケットが、
映画公開当初のものから日本国旗と台湾国旗が消えてしまったというニュースでした。
日本のファンもこれには相当がっかりしている様子でした。
これまで映画会社から何の説明もないのが納得いきませんね…。
今後何らかの動きがあるのでしょうか…。気になります。
コメント